Насколько я понимаю, авторские права на многие UI штуки оперы принадлежат компании опера, потому нельзя вот так просто взять, и впихнуть их в вивальди. Увы.
Ясен пень. Потому что вместе с переходом на хром компания опера потеряла группу разработчиков, которые пилили старую оперу. И показала себя вонючими мудаками, не отдав в опенсорс движок presto. Сейчас он уже благополучно мертв, увы. Ни себе, ни людям.
А те, кто делал старую оперу, запилили браузер Вивальди.
А те, кто делал старую оперу, запилили браузер Вивальди.