он не плох в сложнопереводимых ситуациях и игре слов, чтоб не получалось охлаждать трахание, как это было у многих переводчиков 90-х
shooting like a dickhead - просто начал стрелять
Гоблина на вас нет, горепереводчики
пасиб, я не большой фанат линейки чужих, хотя Завет как раз смотрел на днях
корабль из звездных войн какой-то?
а вот эта округлая большая хрень на заднем плане - это откуда?
и шакалы были шакальнее
зацени, как косплеят говно