Редко когда русская озвучка не уступает, а порой и превосходит оригинал, по мне так тут именно такой случай:
С жёнушкой хотел повидаться, знаем как он на Набу добирался:
Моя самая любимая игра по SW (сидел и слушал саундтреки вместо прохождения)
Потрясный сюжет, графика и звуковое сопровождение, жаль что не сделали продолжение.
Саундтрек пробирающий! А как в начале игры колонны штурмовиков грузились под дождь в корабли? Мурашки!
Или (спойлер) концовка миссии на республиканском Аккламаторе. Когда ты с командой прорываетесь к терминалу управления батареей турболазеров и предпринимаете последнюю (суицидальную) атаку по вражескому линейному кораблю типа «Барышник» (главный корабль дроидов из первой части) (отвратное название, почему нельзя было Lucrehulk-class battleship оставить?)
Мостик штурмуют толпы дроидов, супербоевых дроидов и дроидек, вы отбиваетесь из последних сил, всё это происходит под указанный выше эпичнейший саундтрек. И вдруг прибывает ещё одно республиканское судно и открывает огонь из всех орудий по вражескому крейсеру вместе с вашими турболазерами. Вражеские щиты перегружаются а вместе с ними и система управления дроидами (все абордажные дроиды отключаются) вы с командой подходите к стеклу и видите как счетверенные турболазерные орудия обрушили сам гнев звезд на врагов, разрывая их линкор на куски и поглощая его в ослепительном взрыве!
День поражения превратился в день славной победы!
Darasuum kote!
Vode an!
Пафос всем!
У меня от этого актерского состава (кроме старой школы) волосы дыбом встали!
Или это злоупотребление Молнией Силы?)
Сейчас отдохнем и опять за работу, звезда смерти сама себя не построит:
DEATH STAR
THE VERY BEGINNING
VBRY DEMOTIVATION AI .com
ВО ВСЕМ ВИНОВАТЫ ЭВОКИ
Империю мне сгубили!
"Две Звезды Смерти, Звёздный суперразрушитель отечественный, годы планирования, ученики талантливые… три."
А потом долгий путь домой
Более похоже на исполнение приказа "база дельта ноль"
Известно, что один Звездный Разрушитель имеет достаточно огневой мощи, чтобы превратить поверхность обитаемой планеты в расплавленный шлак. В военных силах Империи эта операция известна под кодом «База Дельта Ноль». Она определена как «систематическое полное уничтожение всего имущества, включая промышленность, пахотные земли, шахты, пищевые ресурсы и всех живых существ и дроидов». Этот приказ считается одним из самых тяжелых, которые могут получить имперские командиры, особенно, если он касается густонаселенного мира. (с вукипедии)
http://ru.starwars.wikia.com/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0_%D0%9D%D0%BE%D0%BB%D1%8C
Вейдер: "Странно, ведь сажал арбуз!"