Понятно, почему Американцы считают его плаксой, всё дело в голосе) / Энакин Скайуокер :: SW видео :: StarWars :: русская озвучка :: фэндомы

русская озвучка SW видео Энакин Скайуокер ...StarWars фэндомы 
Понятно, почему Американцы считают его плаксой, всё дело в голосе)

Подробнее
Original and Russian voice of Anakin Skywalker,Film,,In Russian voice Hayden tough and courageous)))
StarWars,фэндомы,русская озвучка,SW видео,Энакин Скайуокер
Еще на тему
Развернуть
Типа намек на то, что русский дубляж лучше оригинала?
Blurr Blurr 19.05.201413:42 ответить ссылка 8.1
Ну вообще посмотрел и чет мне тоже больше русский вариант нравится. В кои то веки не способность выдавать эмоции голосом в дубляже пошла в плюс:)
Редкий случай, однако!
oniGURIO oniGURIO 19.05.201415:51 ответить ссылка -0.9
Голос Спанч Боба в русской озвучке лучше оригинала) В оригинале его озвучивает мужик, который озвучивает айскинга в АТ, и вот айскингу этот голос идет гораздо больше)
еще есть мнение, что "Клиника" на русском лучше оригинала.
Я тоже долго не понимал, пока не посмотрел оригинал. Теперь Хейден Кристенсен ассоциируется у меня с пятилетней девочкой.
TMNJ TMNJ 19.05.201415:01 ответить ссылка 0.2
Всегда считал образ энакина в фильме фейлом фейлов.. Истеричное нечто.
В книге (хоть и по фильму) он выглядел хоть чуточку лучше.
mant0s mant0s 19.05.201415:02 ответить ссылка -2.0
Наверно, потому, что в книге его не играет Хейден Кристенсен.
TMNJ TMNJ 19.05.201415:04 ответить ссылка 2.7
Я не про это. В книге он был не настолько истеричен, как в фильме. Он хотя бы пытался думать. По фильму же он ТХ и не более. Минусуйте, обожаторы энакина. Заметьте, энакина а не Дарта Вейдера.
mant0s mant0s 19.05.201416:50 ответить ссылка 0.6
А мне больше всего не нравится образ Люка, особенно из 1 части оригинальной трилогии. Иногда он бесил больше чем Джар Джар Бинкс, хотя наверное это не возможно))
ferka ferka 19.05.201416:00 ответить ссылка 0.0
Кстати спешу огорчить. Был тонкий намёк, что вся литературная часть ЗВ объявлена не каноном , "можешь вытереть об неё задницу"- Дисней.Они будут "вдохновляться" и брать интересные находки, а остальное под нож.
Какая жалость, что мне срать на мнение диснея
mant0s mant0s 19.05.201417:43 ответить ссылка 0.3
Ну, когда у тебя на глазах родная мать умирает, а потом, того гляди, и беременная жена за ней же направится, тут немудрено впадать в отчаяние и быть очень эмоциональным. Плюс не забывай, что фильм - это фильм, как бы хорошо его не пытались снять, невозможно в 2-3 часа запихнуть все мысли/поступки/события из книги, поэтому тут такой концентрат
CathZi CathZi 19.05.201418:08 ответить ссылка 0.2
Весь в батю.
ligery ligery 19.05.201415:52 ответить ссылка 5.6
СПОЙЛЕР!!!
Chik0 Chik0 19.05.201415:56 ответить ссылка 6.6
идиот
Asbor Asbor 19.05.201416:35 ответить ссылка 0.6
Но ведь он как персонаж и есть плакса. Мечется за куском селёдки всю историю, тупит как пробка и СТРАДАЕТ покруче парочки из сумерек с их "я его люблю но он считает меня едой и мы не можем быть вместе".
noavatar noavatar 19.05.201415:57 ответить ссылка 0.7
ну уж нет, лучше хейден чем андрей
не люблю я эти спойлеры
3 эпизод был первым фильмом, который я лет пять назад намеренно пересмотрел в оригинальной озвучке, уж больно много реплик там мне казалось глупыми и ни к месту. И я был очень удивлен, потому что русский дубляж и оригинальная дорожка - как два разных фильма. Например, Палпатин так вкрадчиво говорит, что сам бы на темную сторону перешел. А Энакин меня тогда наоборот впечатлил, ибо очень даже эмоционально орал. Если напрямую сравнивать выдранные реплики - да, плакса и пискля. Но вот только в целом этого совсем не заметно.
Ha 0:32 послышалось "ГА-РЯ-ЧО"
Farrneel Farrneel 19.05.201418:41 ответить ссылка 0.4
подборка отрывков из релизов с самой уебищной звуковой дорожкой ))
oneTooth oneTooth 19.05.201418:52 ответить ссылка 0.2
Тот самый момент, когда дубляж лучше оригинала.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Энакин и банда наблюдают как Люк совершает те же ошибки которые уничтожили Орден Джедаев
подробнее»

star wars фэндомы Энакин Скайуокер SW Персонажи Люк Скайуокер

Энакин и банда наблюдают как Люк совершает те же ошибки которые уничтожили Орден Джедаев
Ъх\ v\teTe*. (^ь Кл>\г& rV\-\rex-> >»irt ;V