В оригинале ДМ говорит "you step to Naboo soil"(вы ступаете на землю Набу), но Квай-Гон слышит "you / SW комиксы :: Звездные Войны (Star Wars) :: перевел сам :: Darths and Droids :: фэндомы

Darths and Droids SW комиксы перевел сам ...Звездные Войны фэндомы 
В оригинале ДМ говорит "you step to Naboo soil"(вы ступаете на землю Набу), но Квай-Гон слышит "you step tuna booze oil"(я понятия не имею что под этим подразумевал автор, но думаю, что правильно понял смысл.)
Ыз десантного корабля выезжают гравилёты с боевыми дроидами.
Ещё раз, сколько у меня ^^бластеров'?,
Я в центре
Ты хочешь исследовать уже созданные планеты или сто миллионов квадратных миль чистой бцмаги*?
•С 2007 The Comic
www.tn
|Иабу. Это наз-вание планеты.
завожу знакомство’ к рыбаками в
Подробнее
Ыз десантного корабля выезжают гравилёты с боевыми дроидами. Ещё раз, сколько у меня ^^бластеров'?, Я в центре Ты хочешь исследовать уже созданные планеты или сто миллионов квадратных миль чистой бцмаги*? •С 2007 The Comic www.tn |Иабу. Это наз-вание планеты. завожу знакомство’ к рыбаками в местной таверне и вылавливаю слухи. Ты в лесу. U... местная живность в панике бежит отсюда 'же поздно. А мы )олжны закончить за |неделю. I
Darths and Droids,SW комиксы,Звездные Войны,Star Wars,фэндомы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
меня выпало
клонение
Э... Ты привёл с собой сестру*?
ШГ' Мои родители^ мг могут нанять си Эелку, поэтому мне приходится приема ^Лпривать за ней^
Я не ребёнок!
Хорошо!
прыгаю и сбива!
пришельца с ног, рискуя своей жизнью Эля его
^^Господи, эт буЭет длинная ^^_ночка.
2007 The Comic
Kerantis Kerantis 14.04.201619:57 ответить ссылка 1.7
Салли
^ РаЭ встрече? Эруг. Как тебя
зовит? ___--
Нет, Салли, мы играем в быЗуман ную игру, понимаешь'? Можешь приЭумать себе новое имя*? Приманное имя*?
V -
Всё прошло. Твои героические Эейстбия спасли вас обоих.
Пикачу!
Нет... имя, которое ты приЭумала сама...
Уашель* Набу *кашель
Kerantis Kerantis 14.04.201619:59 ответить ссылка 0.6
Многие игроки любят напоминать ДМу о каждой мелочи, надеясь сделать из неё преимущество
Kerantis Kerantis 14.04.201620:00 ответить ссылка 1.2
решил схоЭит!?- v. проверить тебя, потому что у нас нс получилось ни о чём договориться, пока р^мы были на корабле,
Действительно
Как быгляЭит наш новый друг?
у моя лицо как^Ч пони, и оно персиково-озово-белого цвета!
V моя есть боолыиие^4 длинные висячие заячьи иши.	__-т'"''
Ы язык как
Kerantis Kerantis 14.04.201620:07 ответить ссылка 3.6
Помянем почившего под вайном фендома Darth Jar Jar.
labanina labanina 15.04.201621:41 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Гак, Все слушают? Вот вводная нашей кампании
меня плохо
предчувствие насчет этого...
Л¥ЛГМЛЫ71SMAI M*W4tbV\NvV\
Давай глянем, •лектротопор. Энергодубин; «Плазменный лук»? Ты просто взял снаряжение из D&D и j просто приписал технар-ское слово, да?
,есяти футовый лазер^ >ш шест..
Ф 2007 The Con
подробнее»

SW комиксы Звездные Войны,Star Wars фэндомы Darths and Droids перевел сам

Гак, Все слушают? Вот вводная нашей кампании меня плохо предчувствие насчет этого... Л¥ЛГМЛЫ71SMAI M*W4tbV\NvV\ Давай глянем, •лектротопор. Энергодубин; «Плазменный лук»? Ты просто взял снаряжение из D&D и j просто приписал технар-ское слово, да? ,есяти футовый лазер^ >ш шест.. Ф 2007 The Con
Газ? Я задерживаю дыхание.
Я тоже. И ищу выход
Газ заполняет помещение, и вы почти ничего не видите
Нет, ты его не видишь
Я делаю выпад гуда, где он только что стоял
Ладно. Я хочу уби робога-дворецкого.
Хорошо. Ты промазал
Это ни к чему не приведёт
Иы должны добраться до нашего корабля и сб
подробнее»

Darths and Droids SW комиксы Звездные Войны,Star Wars фэндомы перевел сам

Газ? Я задерживаю дыхание. Я тоже. И ищу выход Газ заполняет помещение, и вы почти ничего не видите Нет, ты его не видишь Я делаю выпад гуда, где он только что стоял Ладно. Я хочу уби робога-дворецкого. Хорошо. Ты промазал Это ни к чему не приведёт Иы должны добраться до нашего корабля и сб
Они запечатали дверь на мостик.
Они закрыли вторую дверь, что в десять раз толще.
И всё? Я погружаю меч глубже в металл!
Плазма проделает дыр w прямо в...
Ага, ага, хорощ
Ох, похоже вас застали в расплох улучшенные 1 боевые дроиды! У них плазменные щиты!
Ага. Я удивлён
подробнее»

Darths and Droids SW комиксы Звездные Войны,Star Wars фэндомы перевел сам

Они запечатали дверь на мостик. Они закрыли вторую дверь, что в десять раз толще. И всё? Я погружаю меч глубже в металл! Плазма проделает дыр w прямо в... Ага, ага, хорощ Ох, похоже вас застали в расплох улучшенные 1 боевые дроиды! У них плазменные щиты! Ага. Я удивлён
Джа Джа, на планете есть люди”?
Их глава - королева^ Амидала. Она очень ста рая и умная	^
Ей целых 14- лет, и за неё бее проголосовали!
Похожа на туГ^, с кем мы хотим поговорить. ^
Где она живёт*?
[увак, из-за тебя сестра Бена
Ооо, на Эругой стороне планеты
Стой, нет! Это глупо
о... но. •шм
подробнее»

Darths and Droids SW комиксы Звездные Войны,Star Wars фэндомы перевел сам

Джа Джа, на планете есть люди”? Их глава - королева^ Амидала. Она очень ста рая и умная ^ Ей целых 14- лет, и за неё бее проголосовали! Похожа на туГ^, с кем мы хотим поговорить. ^ Где она живёт*? [увак, из-за тебя сестра Бена Ооо, на Эругой стороне планеты Стой, нет! Это глупо о... но. •шм
^Тбоя нарушил ' «люди-нет» за L кон! Твоя бу-» дет наказан. .
Пожалуйста, Босс ^Насс, ненадь!^
А из людей ^ наша устроит себе огромное пиршество!
Салли, пожалуйста, перес тань играть 6 куклы.
Ты сам это делаешь!
Нет. У нас здесь взрослые игры. U это миниатюры!
	^J^^^Ho^moeda что дальш^^
л	:
подробнее»

Darths and Droids SW комиксы Звездные Войны,Star Wars фэндомы перевел сам

^Тбоя нарушил ' «люди-нет» за L кон! Твоя бу-» дет наказан. . Пожалуйста, Босс ^Насс, ненадь!^ А из людей ^ наша устроит себе огромное пиршество! Салли, пожалуйста, перес тань играть 6 куклы. Ты сам это делаешь! Нет. У нас здесь взрослые игры. U это миниатюры! ^J^^^Ho^moeda что дальш^^ л :