Откуда взят перевод статьи не знаю, мне самому передали через третьи руки. Но звучит ужасно. Каждый раз хочу задавать вопрос этим воук-квир-персонам "а почему вам бы не сделать свою уникальную вселенную, где всё это можно воплотить?"

Шоураннер "Аколита" Лесли Хэдленд обозначила, что сериал представляет собой лесбийскую историю за фасадом "Звёздных Войн"

В опубликованном интервью Лесли Хэдленд, которое она дала на праздновании "Звездных войн" в прошлом году, шоураннер намекает, что ее сериал - это лесбийское шоу в декорациях "Звездных войн".

Пользователь X beerburp23 поделился видео, в котором Хэдленд заявляет: “Когда я увидела "Холодное сердце" взрослой женщиной, я плакала на протяжении всего фильма. Просто в отношениях между сестрами было что-то такое..., нечто вроде девиллинизации (лишения статуса злодея, реабилитации плохишей) классического клише о "плохих парнях", знаете, была предложена концепция настоящей любви между двумя сестрами [она вообразила и полюбила инцест], а не гетеросексуальных отношений. Это просто взорвало мне мозг, полностью”.

Она продолжила: “И я подумала: "Боже, я бы с удовольствием сделала что-то подобное, за неимением лучшего термина, Диснею’. Имея в виду что-то такое, что, например, мои родители позволили бы мне увидеть, когда я был моложе будучи кввир-персоной, но я был бы в состоянии понять как кваир-персона. И я думаю, у меня была бы совершенно другая жизнь. И поэтому я действительно была вдохновлена этим и подумала: ”Боже, я бы с удовольствием сняла подобную историю".
beerburp23 подытожил:

"Во франшизе "Звездные войны" новый режиссёр - лесбиянка.

я ржу, когда она неохотно признает, что ей нужно добавить немного "звездных войн" в свою лесбийскую романтическую фантазию

вот почему каждый фильм отстой"

— TBJ (@beerburp23) 20 марта 2024

Затем Хэдленд поделилась, что она взяла эту идею и питчила её, как "Аколита": “И поэтому, когда я разрабатывала эту оригинальную идею для презентации [президенту Lucasfilm] Кэтлин [Кеннеди], я подумала: "Знаете, всё это не может быть просто так". Когда вы снимаете "Звездные войны", вы должны черпать вдохновение в том, чем Джордж [Лукас] также интересовался”.

“Это не может быть просто так, как я имею в виду, особенно если вы собираетесь превратить что-то из "Высокой республики", "конца Высокой республики" в приквелы. У вас нет саги о Скайуокере. Вы не можете ссылаться на персонажа, созданного Джорджем и/или Филони. Вы должны создавать своих собственных новых персонажей”, - добавила она
В интервью Empire, которое было опубликовано в субреддите StarWarsLeaks еще в мае 2023 года, Хэдленд сообщила изданию, что ее предложение Кеннеди было "Убить Билла встречает Холодное сердце".

Она уточнила: “Это своего рода шутка. Но это был мой первый шаг к Кэти [Кеннеди]: "Я хочу взять ту ревизионистскую версию женщин-злодеек, которую вы видите в сказочных СМИ, и рассказать об этом через эту призму”.

Она также сообщила изданию: “Когда я была маленькой девочкой-квиром, я просто грезила об с Урсуле, морской ведьме [из "Русалочки"]. Как растущая квир-девочка, если ты не отождествляешь себя с героями, а появляются злодеи, и все они закодированы как квир, ты такая — да, это я!”

“Как квир-режиссер, ты везде видишь какие-нибудь лагеря [противоборствующие силы в произведениях]. Это Неизбежно! Но я бы сказала, что в тональном плане наши отсылки более мрачные”, - добавила она.

Сериал не только будет продвигать эту квир-повестку дня, но и актриса Джоди Тернер-Смит также поделилась на праздновании “Звездных войн" тем, как сериал будет продвигать феминизм: "Моя героиня, вы знаете, она могущественный лидер. Она могущественный лидер в мире, очень ориентированном на женщин, и я была очень рада оказаться в нем, потому что я чувствую, что ”Звездные войны" очень патриархальны".

“Так что было в некотором роде круто иметь такую женственную фигуру”, - продолжила она. “И вы знаете, что она действительно переживает своего рода борьбу, потому что я имею в виду, что это "Звездные войны", верно? Она действительно в некотором роде находится в затруднительном положении, и это своего рода ее путешествие, чтобы как бы пройти через эту борьбу между двумя идеями”.
Она также сказала ScreenRant: “Мы никогда на самом деле не видим, что это больше похоже на матриархальные энергии”.

Она добавила: “Я думаю, что мы уже отчасти начали ставить женщин в центр внимания в этом мире с помощью последних фильмов, и мы видим это также во многих других телешоу. Но я думаю, что часто это очень много о путешествии мужчины. И это еще не все”.

Она сообщила Entertainment Weekly, что сериал является “частью волны более инклюзивных и красиво представленных шоу "Звездных войн". Так что это было действительно круто. И я почувствовал важность этого, особенно в некоторых материалах, до которых я добрался, где все действительно были в восторге от того, что они видели, и от того, что это, возможно, будет означать для разных фанатов — фанатов, которые не обязательно выглядят так, как вы обычно представляете себе традиционного фаната ”Звездных войн"".

“Потому что если я чему-то и научилась из этого шоу, так это тому, что фанаты ”Звездных войн" разнообразны", - сказала она.

Ну окей, в этот раз я может и гляну ЗВ новые.

Что-то локации больно похожи на то что было в Jedi Survivor. А ведь хотелось бы более разнообразных планет. Ведь есть такая прекрасная штука как star wars: the essential guide to planets and moons, подробный гайд с кучей планет, лун и астероидов для НРИ по звёздным войнам. Чего стоит взять чего по экзотичнее из этого гайда, а?
Или хотя бы показали бы чего вроде мега джунглей из Котора, Кашиик, или Дксун из второго. Нет блин, одни саванны и пустыни. Ведь больше в галактике планет нету нахуй.

Ссылку можно?

И на сколько обоснован этот полет? Такое вообще возможно? Или очередной высер диснея? И было ли подобное в расширенной вселенной?