Цап — грека руку за рак, руку реку в грека сунул рак реке в грека видит, реку через грека ехал. / Йода :: мем

На картинке тоже "перестановка слов попросту". Вроде бы. Лень считать.
Суть в том, что в случае с Йодой мы имеем дело с термином инверсия.

Инве́рсия в литературе (от лат. inversio — переворачивание, перестановка) — нарушение обычного порядка слов в предложении. В аналитических языках (например, английский, французский), где порядок слов фиксирован строго, стилистическая инверсия распространена относительно мало; в флективных, в том числе русском, с достаточно свободным порядком слов — весьма значительно.

Пока это читал, понял, что для американского зрителя Йода говорил почти что бред.