ÏÏJJ III Itv r il ШО Ml 11 1 \ 1 1 ч 1 1 1 ?... и / :: :: Padme Amidala :: Obi-Wan Kenobi :: SW characters :: SW Персонажи :: star wars :: Звездные Войны (Star Wars) :: pun intended :: приколы для образованных даунов со знанием английского :: без перевода :: fandoms :: фэндомы

Shortus_DickusShortus_Dickus
Obi-Wan Kenobi SW Персонажи без перевода Padme Amidala приколы для образованных даунов со знанием английского ...Звездные Войны фэндомы 
 ÏÏJJ III Itv r il ШО Ml 11 1 \ 1 1 ч 1 1 1 ?... и,Obi-Wan Kenobi,SW Персонажи,Звездные Войны,Star Wars,фэндомы,без перевода,Padme Amidala,приколы для образованных даунов со знанием английского,,star wars,fandoms,SW characters,,pun intended
Подробнее
 ÏÏJJ III Itv r il ШО Ml 11 1 \ 1 1 ч 1 1 1 ?... и
Obi-Wan Kenobi,SW Персонажи,Звездные Войны,Star Wars,фэндомы,без перевода,Padme Amidala,приколы для образованных даунов со знанием английского,,star wars,fandoms,SW characters,,pun intended
Еще на тему
Obi-Wan Kenobi

Obi-Wan Kenobi(1092)

SW Персонажи

SW Персонажи(9409)

Звездные Войны

Звездные Войны(29226)

фэндомы

фэндомы(1687213)

без перевода

без перевода(15202)

Padme Amidala

Padme Amidala(493)

приколы для образованных даунов со знанием английского

приколы для образованных даунов со знанием английского(3722)

(1092)

star wars

star wars(29226)

fandoms

fandoms(1687213)

SW characters

SW characters(9409)

(493)

pun intended

pun intended(3722)

Развернуть

Отличный комментарий!

Кэп?
Brenwen Brenwen10.05.202315:13ссылка
-0.4
sand-ra
щютки про песок
SobakaBalabaka SobakaBalabaka10.05.202315:14ссылка
+30.3
А "good burn" тогда к чему?
Reconquistar Reconquistar10.05.202315:15ссылка
+0.7
То же самое что и "знатную шутку отмочила"
только в данном случае "отожгла", что добавляет комедии в случае сожженого энакина
MeDjiD MeDjiD10.05.202315:16ссылка
+44.3
Комментарии 2310.05.202311:41ссылка21.7
Кэп?
Brenwen Brenwen 10.05.202315:13 ответить ссылка -0.4
sand-ra
щютки про песок
SobakaBalabaka SobakaBalabaka 10.05.202315:14 ответить ссылка ↑ 30.3
А "good burn" тогда к чему?
Reconquistar Reconquistar 10.05.202315:15 ответить ссылка ↑ 0.7
То же самое что и "знатную шутку отмочила"
только в данном случае "отожгла", что добавляет комедии в случае сожженого энакина
MeDjiD MeDjiD 10.05.202315:16 ответить ссылка ↑ 44.3
Жжёшь сцуко
Futter Futter 10.05.202318:32 ответить ссылка ↑ 1.4
"А ты хорош"
CHuKeP CHuKeP 10.05.202315:17 ответить ссылка ↑ 1.3
И «отлично подколола» и «шутка про ожоги Энекина».
Иисyc Иисyc 10.05.202315:17 ответить ссылка ↑ 9.8
Иисус – д’Артаньян, остальные… неправы.

Burn – это именно подкол или успешное оскорбление, дорогие мои жертвы ложных друзей переводчика.

Пруфы:
1. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=burn
2. https://en.wiktionary.org/wiki/burn
Толковый мсье Толковый мсье 10.05.202316:17 ответить ссылка ↑ -0.1
Зуммеры уже придумали "Прожарка"
KA333AK KA333AK 10.05.202316:53 ответить ссылка ↑ 0.4
a good burn - хороший отжег, отличная щютка, афтар жжот, зач0тный прекол
Sentinel149 Sentinel149 10.05.202315:40 ответить ссылка ↑ -0.8
А причем здесь ra? разве такое окончание используется?
Vartos MasoFrack Vartos MasoFrack 10.05.202315:26 ответить ссылка ↑ -0.8
Да, лучше бы имя Sandy использовали.
Reconquistar Reconquistar 10.05.202315:30 ответить ссылка ↑ 8.7
Вот тогда бы я понял этот мем, а так сидел и думал причем тут Сандра
Vartos MasoFrack Vartos MasoFrack 10.05.202315:32 ответить ссылка ↑ 1.3
Имя sandra читается так же как sand dry - сухой песок. так что верно использовано. собака просто плохой капитан
SWaad SWaad 10.05.202316:16 ответить ссылка ↑ 2.3
Не бей меня сильно, но разве dry читается не как Драй? А Sandra как Сендра?
Vartos MasoFrack Vartos MasoFrack 10.05.202316:44 ответить ссылка ↑ 4.9
не бью, драй просто инфинитив и sand читается как сэнд.
SWaad SWaad 10.05.202316:52 ответить ссылка ↑ 0.0
Ra - бога солнца, намёк на жаркое солнце Татуина! (нет)
AjiTae AjiTae 10.05.202318:16 ответить ссылка ↑ 1.2
Сложна, не понял.
NVSarge NVSarge 10.05.202316:02 ответить ссылка -1.5
А чего тогда не Сэнди?
<<Lac0sta>> <<Lac0sta>> 10.05.202316:19 ответить ссылка 2.4
А мальчика тогда Sandal
Scionrus Scionrus 10.05.202319:59 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Оби-Ван

Оби-Ван

Падме Амидала

Падме Амидала

SW сериалы

SW сериалы

разное

разное

Приколы для даунов

Приколы для даунов


Похожие посты
 fWllP’ ■ IS V m$p '■ k w .„,i . p i this is a weapon of terror! It is made to intimidate the enemy! * This is a weapon of war! It is made to killed your enei Interior Refit Originally stolen by Jango on the asteroid prison Oovo IV, Slave / has been extensively modified after a few harsh space battles. Jango has added spartan crew quarters for long hunts, since the original Firespray was furnished for shorter-term patrols. In addition, the po
подробнее»

Звездные Войны,Star Wars фэндомы Раб-1 Джанго Фетт SW Персонажи в разрезе космичсеский корабль

Interior Refit Originally stolen by Jango on the asteroid prison Oovo IV, Slave / has been extensively modified after a few harsh space battles. Jango has added spartan crew quarters for long hunts, since the original Firespray was furnished for shorter-term patrols. In addition, the po