Результаты поиска по запросу «
звездные войны комиксы
»nerf now Комиксы SW комиксы The Force Awakens перевел сам star wars фэндомы
Примечание переводчика: Думаю вы уже видели новый трейлер 7 части ЗВ. Он хорош.
Но надо, наверно, тоже вбросить немного говна в вентилятор. Какого черта тут опять этот ни... афроамериканец? Серьезно. Во всех моментах, где он присутствует, его лицо омрачено чем-то ужасным. На его глазах сожгли KFC? У него запор? Я непонимайт.
Еще момент. Стоит ли менять разрешение комикса? В режиме редактора всё смотрится отлично, но стоит комиксу стать постом, как он замыливается диким образом.
Оригинал (комикса): http://www.nerfnow.com/comic/1535
Darths and Droids SW комиксы перевел сам Звездные Войны фэндомы
В оригинале ДМ говорит "you step to Naboo soil"(вы ступаете на землю Набу), но Квай-Гон слышит "you step tuna booze oil"(я понятия не имею что под этим подразумевал автор, но думаю, что правильно понял смысл.)