Чел, их досветовые движки работают на предположении, что вот эта штука реальна.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F
А их гипердрайвы просто перемещают на 100 парсек за мгновение. Объяснений не будет, потому что я сломал мозг, пытаясь понять теоретическую физику, стоящую за ними.

То что сантехник может махать светошашкой я поверю, ибо он всё же штурмовик, а значит хотя бы держал виброклинок в руках. Ну и ты видел Марио? Он ведь то же сантехник. А вот то, что им может на равных с падшим джедаем махать вчерашняя мусорщица это пиздец.

А нахуя им варп и поле Геллера, если у них самые научно обоснованные движки из вообще выдуманных? Тут скорее у них Некроны захотят спиздить этот истребитель, чтобы не сжирать солнца для своего сверхсвета.

Вот тут перечислены все книги, которые есть в серии. Большинство правда с английского не перевели.
https://fantlab.ru/work119813

Я отправляю в галактику Вахи один Зелёный Корабль из Xeelee Sequence и выигрываю. Эта штука является истребителем, умеет путешествовать во времени, в базовой комплектации имеет 2 пулемёта звездолома и пушка, стреляющая дефектами пространства-времени. И это истребитель с экипажем из 1 пилота и 3 десатниками. И всё работает не нарушая известные НАМ законы физики, так что и в вахе работать будет.