Утверждение, что он не тратит энергию если энергетическая петля не разорвана — сомнительно.

Если законы вселенной Star Wars такие же как и у нас и если меч вырабатывает тепло или любой другой вид рассеиваемой энергии (а на электричестве этого не избежать), то обязательно должна быть энтропия (необратимая потеря энергии), которая так же садит батарею.

В вузе мы разбирали как к минимуму свести эти потери, например, с помощью реверсивных термодинамических циклов.