Синдром утёнка какой-то получается. То, что в Которе название Старой Республики вынесли в заголовок, никак не ограничивает её существование одной эпохой. Вообще история Старой Республики десятки тысяч лет насчитывает.
Вообще-то до Галена был, например, ещё Бендак Старкиллер. Это, в целом, часто встречающаяся в ЗВ отсылка к фамилии Люка из черновой версии сценария четвёртого эпизода. Список прилагается https://starwars.fandom.com/wiki/Starkiller_(disambiguation)
Внезапно республика времён Войн Клонов - это всё та же республика, что и за тысячи лет до них. И да, она называется Старой Республикой. Она просуществовала в аккурат до конца Войн Клонов, когда её реформировали в Галактическую Империю.
Новая Республика при этом - это та, которую основали уже после смерти императора и падения Галактической Империи.
Это, в целом, часто встречающаяся в ЗВ отсылка к фамилии Люка из черновой версии сценария четвёртого эпизода.
Список прилагается
https://starwars.fandom.com/wiki/Starkiller_(disambiguation)
Новая Республика при этом - это та, которую основали уже после смерти императора и падения Галактической Империи.