Я думаю тут и без перевода все ясно / Звезда Смерти :: Джордж Лукас :: Звездные Войны (Star Wars) :: pew pew :: extralife

Gold CobraGold Cobra
extralife Звезда Смерти Джордж Лукас pew pew ...Звездные Войны 
Я думаю тут и без перевода все ясно
extralife PEW PEW GOES HERE. EXTRALIFE - MyEXTRALIFE.COM ВУ SCOTT JOHNSON - ©2012 ALL RIGHTS RESERVED,extralife,Звездные Войны,Star Wars,Звезда Смерти,Джордж Лукас,pew pew
Подробнее
extralife PEW PEW GOES HERE. EXTRALIFE - MyEXTRALIFE.COM ВУ SCOTT JOHNSON - ©2012 ALL RIGHTS RESERVED
extralife,Звездные Войны,Star Wars,Звезда Смерти,Джордж Лукас,pew pew
Еще на тему
extralife

extralife(13)

Звездные Войны

Звездные Войны(29246)

Звезда Смерти

Звезда Смерти(363)

Джордж Лукас

Джордж Лукас(75)

Развернуть
Комментарии 830.07.201209:10ссылка4.5
Пыщ пыщ дырка здесь?
danter danter 30.07.201209:20 ответить ссылка -1.0
пиу-пиу отсюда
Kazikin Kazikin 30.07.201209:24 ответить ссылка ↑ 0.7
Если сохранять смысловой перевод, то:
"Стреляет вот отсюда"
Gold Cobra Gold Cobra 30.07.201209:50 ответить ссылка ↑ 0.6
надо писать FROM here, а так получается "Пиу Пиу сюда"
rego01 rego01 30.07.201209:51 ответить ссылка -0.2
"Пиу-пиу идет здесь", но по русячьи было бы правильней сказать, типа, пуляет отсюда. Нельзя просто так взять и перевести слова.
Mousy Mousy 30.07.201210:51 ответить ссылка ↑ 0.2
Я так понимаю - Джордж показывает, как уничтожить Звезду Смерти. Помоги мне, Николас Кейдж
firebird80 firebird80 30.07.201214:11 ответить ссылка -0.3
Жора говорит откуда звезда стреляет
Gold Cobra Gold Cobra 30.07.201214:25 ответить ссылка ↑ 0.3
Спасибо, Николас
firebird80 firebird80 31.07.201200:13 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Дарт Вейдер

Дарт Вейдер

перевел сам

перевел сам

SW Персонажи

SW Персонажи

SW техника

SW техника

неловкий момент

, 

pew pew


Похожие посты
I am not George Lucas Волнует ли Джорджа Лукаса судьба Звездных Воин? Пародия [Озвучка, rus],Comedy,mike vi,mikevi,джордж лукас,интервью,пародия,звездные войны,star wars,starwars,прикол,озвучка,перевод,комедия,пробуждение силы,богач,дисней,дж. дж. абрамс,фэндом,фандом,абсурд,Перевод и озвучка пародийного ролика о Джордже
подробнее»

Звездные Войны,Star Wars фэндомы Джордж Лукас интервью Пародия Перевод озвучил сам

Волнует ли Джорджа Лукаса судьба Звездных Воин? Пародия [Озвучка, rus],Comedy,mike vi,mikevi,джордж лукас,интервью,пародия,звездные войны,star wars,starwars,прикол,озвучка,перевод,комедия,пробуждение силы,богач,дисней,дж. дж. абрамс,фэндом,фандом,абсурд,Перевод и озвучка пародийного ролика о Джордже
либо живёшь до тех пор, пока не становишься негодяем.
подробнее»

StarWars Джордж Лукас удалённое

либо живёшь до тех пор, пока не становишься негодяем.