Star Wars: Darth Vader and the Ghost Prison / Звездные Войны: Дарт Вейдер и тюрьма-призрак часть 5, заключительная
Подробнее
БЛЭКМАН АЛЕССИО
АВТОР ХЕЙДЕН БЛЭКМАН РИСУНОК АВГУСТИН АЛ Е С С И □ ШРИСОТ МАЙКЛ ХЕЙСЛЕР ОФОРМЛЕНИЕ ОБЛОЖКИ ДЕЙВ УИЛКИНС АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ОБЛОЖКА ДЭЙВ УИЛКИНС ПЕРЕВОД BROWNIE РЕДАКТОР IJEDI ВЕРСТКА QUELLER Часть 5 из 5 Ер Бее еще притворяясь верным Империи, директор Гентис контролирует Корускант. Он ожидает прибытия гранд-моффа Таркина, чтобы завершить пере- восхад империи П.СЮСЗ-О ЛЕТ да БИТВЫ ПРИ ЯВИНЕ) После, казалось,, окончательной победы над ситами Республика поддается самоуспокоенности. В государстве наступает упадоь Сенат поглощает коррупция, а избрания на пост Верховного Канцлера добивается амбициозный сенатор Палпатин... События, описанные в этой истории, происходят через несколь ко месяцев после „Мести ситов ворот в Империи и уничтожить «Звезду смерти» прежде, чем она будет достроена. ризме» - секретной тюрьме, которую Совет джедаев использовал во время Бойн клонов, - император Палпатин приходит в себя после террористического акта, совершенного курсантами военной академии Империи под руководством Гентиса. Тем временем Дарт Бейдер и мофф Трашта вырабатывают стратегию по борьбе с Гентисом и его последователями. Но воплощение этой стратегии в выпускника имперской академии момента предательства Гентиса ужасным испытаниям и превратился бойца... достойного стать учеником Да ИЗДАТЕЛЬ МАИК РИЧАРДСОН ДИЗАЙНЕР ЭЛЛИСОН ХАЛЛЕР ПОМОЩНИК РЕДАКТОРА ФРЭДДИ ЛИ НС РЕДАКТОР РЭНА^ СТРЭДЛИ отдельная благодарность ДЖЕННИФЕР ХЕДДЛ, ЛИЛАНДУ ЧИ, ТРОЮ ЗДЛЕРСУ, КЭРОЛ РЕДЕР, ДЖЕНН МУРХЕД и ДЭВИДУ АНДЕРМАНУ ИЗ LUCAS LICENSING. www.swcomics.ru Звездные Войны: Дарт Вейдер и тюрьма-призрак» #5. Сентябрь 2012. Перевод на русский - Октябрь 2012. Published by Dark Horse Comics, Inc., 10956 SE Main Street, Milwaukie, OR 97222. Star Wars ©2012 Lucasfilm Ltd. & ™. All rights reserved. Used under authorization. Text and illustrations for Star Wars are ©2012 Lucasfilm Ltd. Dark Horse Comics© and the Dark Horse logo are tredemarks of Dark Horse Comics, Inc., registered in various categories. All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted, ¡11 any form or by any means, without the express written permission of Dark Horse Comics, Inc. Names, characters, places, and incidents featured in this publication either are the product of the author’s imagination or are used fictiously. Any resemblance to actual persons Giving or dead), events, institutions, or locales, without satiric intent, is concidental. PRINTED IN CANADA
Завершение имперского отчета об инциденте СМ-0420-003. Кодовое имя: "Тюрьма-Призрак". Подготовил коммандер Лаурита Том. Как я и надеялся, капитан Вольта прекрасно знала гиперпространст-венные пути. Мы тщательно изучили имеющиеся в Призме карты гиперпространства в поисках удобных точек для прыжка. ПАМЯТИ нави7"\ КОМПЬЮТЕРА ЕГО 1 КОРАБЛЯ ХРАНИТСЯ ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО КООРДИНАТ ДЛЯ ПРЫЖКА. ЕМУ ПРИ' ДЕТСЯ ГДЕ'ТО ВЫЙТИ , ^ ИЗ ГИПЕРПРОСТ' А ^^РАНСТВА...^-^И Тем временем директор Гентис и все мои сокурсники были готовы к последнему вероломному шагу в их перевороте.
вот. в этой ТОЧКЕ МЕЖДУ ТОРГОВЫМИ ПУТЯМИ. ^ ЗДЕСЬ МЫ ЕГО И НАЙДЕМ. 7 КОГДА ПААПАТИН Ч ОТПРАВИЛ ТВОИХ ВРАТЬ' ЕВ НА СМЕРТЬ, Я ПОКЛЯЛ' СЯ, ЧТО ТВВЯ ИМПЕРИЯ НЕ ПОЛУЧИТ. ПОСЛЕ СМЕРТИ ТАРКИНА ЭТА КЛЯТВА у V ВУДВТ ВЫПОЛНЕНА. У Я ЗНАЮ, ОТЕЦ.
ГЕНТИС. МОФФ ТАРКИН. ТЫ ПОРУЧИЛ л ВСТРЕЧАТЬ МЕНЯ ДЕТЯМ? ТЕПЕРЬ, КОГДА Я У РУЛЯ, МНЕ ПОТРЕБУ' ЕТСЯ КАЖДЫЙ УЦЕЛЕВ' ^ ШИЙ СОЛДАТ. у При помощи Вольты мы нашли укромное место между гипер-путями, где могли выжидать момент для атаки. ” ВЗЯТЬ ^ ЖИВЫМ. ЕГО ТРУП НАМ НИ О ЧЕМ НЕ V РАССКАЖЕТ. ГВЫ ЧТО, С УМА ПОСХО-V ДИЛИ?
3 0ОТ ЭНРО. У&ИА ШЕСТЬ-ОТ семь моих цурСРНТОВ- > ПОТЕРЛИ. СКОРО ты УВИДИШЬСЯ с ними СНОЕЯ ft МОЖЕТ, )НИ ПРОЖИАИ Î “Жшй| ОБУЧЕНЫ?
Мы оказались на пересечении гиперпутей, еЭва не упустив корабль Таркина. Будь у него более быстрый корабль, хранись в его навигационном компьютере больше координат... Проигнорируй он наш призыв... ...нам бы не удалось предупредить его. Мы не смогли бы к нему присоединиться... ...и никогда не застали бы Гентиса врасплох.
По моим оценкам, силы Гентиса пре восходили нас восемь к одному. Но за Гентиса не сражался повелитель ситов. Или жестокий джедай- изгнанник.
У Гентиса не было пушечного мяса для защиты от бластерного огня... ...и непредсказуемых ветеранов фронта. ^ КАПИТАН КОХ/4 БРОСАЙТЕ ГРАНАТЫ; , НАДО ИХ РАС' СЕЯТЬ/ < За Гентиса воевали отлично обученные офицеры, и даже опытные взрывни-
иниггггх. ХХХХЯЯРЯАЯА дддддяяа И при этом он верил, что поступает правильно. Но в конце концов все это оказалось не важно..._______
...потому что за него не сражался Император. ТЗОВ ПРАВДЕ' НИЕ ОКОНЧЕНО, ДИРЕКТОР. .
После смерти Гентиса сопротивление быстро подавили. За нескольких часов Пятьсот первый легион заковал в наручники оставшихся последователей Гентиса. Судебные процедуры были излишни. ПРИВЕДИТЕ СЛЕДУЮЩИХ. у ЧТО ДЕЛАТЬ С ТРУПАМИ, V СЭР? НИЧЕГО. 1 ПУСКАЙ ПРЕДА' ТЕЛИ ВИДЯТ, ЧТО ч ИХ ЖДЕТ. А
За свое участие в спасении Императора Трашту повысили до гранд-моффа. И он согласился заменить Гентиса на посту директо ра Академии. Решить судьбу освобожденных заключенных было не так просто. Гранд-мофф Трашта хотел их помиловать, как мы и обещали, и даже переобучить их в Академии. Он настаивал, что это дело чести. Но повелитель Вейдер..._____ ...он хотел, чтобы заключенные были казнены прежде, чем они тоже станут угрозой для Императора. Я предложил третий выход, компромисс, который уберет преступников из Империи, но позволит выполнить наш долг перед ними.
но ВЕДЬ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ КИРВАН? ДА'ДА. МЫ ОТПРАВЛЯЕМСЯ В КОРПОРАТИВНЫЙ СЕКТОР, КАК ВЫ ^ И ПРИКАЗАЛИ. ^ ТРАНСПОРТ ГОТОВ, А ВАША ПЛАТА В ТРЮМЕ. МОЖНО СКАЗАТЬ, В ССЫЛКУ. г ЕСЛИ > КТО'НИБУДЬ ИЗ ВАС ВЕРНЕТ' СЯ В ИМПЕРИЮ, МЫ ВЫСЛЕДИМ И УВЬЕМ ^ КАЖДОГО.^ ВРОДЕ КАК, МЫ ЕЩЕ ЛЕГКО ОТДЕ' ЛАЛИСЬ... ...РАЗ ЦЕНА НАШЕЙ ЖИЗНИ И СВОБОДЫ -^ ССЫЛКА.^, ТОГДА В( КОРАБЛЬ В\ ВАШ. \ УДАЧИ.
АЭТЯ ЖЕНЩИНА -СПпо^°АЬТЯ? £2, временем онд вы СТДЛД Дающимся длмирдлом У
w не энрю, сэр. ^ Эй КОММЕРЧЕСКИМИ ТРАНСПОРТНИКАМИ НЕ ТАК СТРОГО СЛЕДЯТ, КАК ЗА ВОЕННЫМИ. ВОЗМОЖНО, НЕПОЛАДКИ В PEAK' V ТОРЕ? А ЧТО ЭТО ВЫЛО? что СЛУЧИЛОСЬ? НЕ ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА ИДИОТА, ЛЕЙТЕНАНТ. ЭТО НЕ НЕПОЛАДКИ. Я СОГЛАСИЛСЯ ОТПУСТИТЬ их ВСЕХ/ Я ДАЛ ИМ СЛОВО.Г А ИЗ'ЗА ТВВЯ Я ИХ w ПРЕДАЛ/ А г ПРИ ВСЕМ 1 УВАЖЕНИИ, ДИ' РЕКТОР, Я ВАМ НЕ v ПОДЧИНЯЮСЬ. ПРЕКРАСНО СПРАВИЛИСЬ, .ЛЕЙТЕНАНТ.. г НЕТ. У ТЕБЯ ТОЛЬ' КО ОДИН ХОЗЯИН. ТЕ' ПЕРЬ Я ЭТО V ВИЖУ. У ВЛАГОДА' РЮ, СЭР.
X я ПО' х Г ДУМАЛ, ЧТО \ ПОЛНОЕ ПРОЩЕ' \ НИЕ И ЭТА КВАРТИРА БУДУТ ДОСТАТОЧНОЙ НАГРАДОЙ... НО Я / , ПОЛУЧИЛ ЗВАНИЕ / адмирала. У ^—г от [ САМОГО I ИМПЕРА' V ТОРА. ^ г Я ВНОВЬ ~ ПРОСМОТРЕЛ ОТЧЕТ МАЛЬ' ► ЧИШКИ. А ^ НАДЕЮСЬ, ТЫ ^ БУДЕШЬ СЛУЖИТЬ ПОД МОИМ НАЧАЛОМ. ВЕЗ ТЕБЯ Я ВЫ НЕ Ь. ВЫЖИЛ. Л ^ТЫ МОЖЕШЬ ГОР'^ ДИТЬСЯ, ПОВЕЛИТЕЛЬ БЕЙДЕР. АДМИРАЛ ТОМ ИНИЦИАТИВЕН, СООБРА' ЗИТЕЛЕН, СМЕЛ, ч. ХИТЕР... ^ ...НО, ГЛАВНОЕ, БЕЗЖАЛОСТЕН. ПРОДОЛЖАЙ ЕГО ОБУЧЕНИЕ. ЕСЛИ ТЕБЯ КОГДА'НИБУДЬ . НЕ СТАНЕТ.. . ...ЮНЫЙ АДМИРАЛ СТАНЕТ ДОСТОЙНОЙ ЗАМЕНОЙ. ПОЧТУ ЗА ЧЕСТЬ.
шш ПОЛАГАЮ, ^ КАПИТАН ВОЛЬТА ПРИНЯЛА ТВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ?, ПОВЕЛИТЕЛЬ ВЕЙДЕР? ВЫ ХОТЕЛИ МЕНЯ . ВИДЕТЬ? _ W С ВЛАГОДАР-НОСТЬЮ И СМИРЕ-НИЕМ, ПОВЕЛИТЕЛЬ. ЗАВТРА МЫ ОТПРАВ-. ЛЯЕМСЯ ВО ВНЕШ-V НЕЕ КОЛЬЦО.^Х ТОГДА Я МОГУ ПРЕПОДАТЬ ТЕВЕ ТОЛЬКО .ОДИН УРОК^ Я ВУДУ ОЧЕНЬ > г ПРИЗНАТЕЛЕН' ВАШ СОВЕТ, ВАШИ НАСТАВЛЕНИЯ. Я НЕ МОГУ ВЫРАЗИТЬ, У ЧТО ОНИ ДЛЯ МЕНЯ . \ ЗНАЧАТ,
Звездные Войны,Star Wars,фэндомы,Дарт Вейдер,SW Персонажи,Таркин,Дарт Вейдер и тюрьма-призрак,часть 5,заключительная,Dark Horse Comics,Darth Vader and the Ghost Prison,SW CU,длиннопост
Еще на тему
0.6 
0.0 
